以牙还牙
意思解释
基本解释用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子鲁迅《坟 论费厄泼赖应该缓行》：“'犯而不校'是恕道，'以眼还眼，以牙还牙'是直道。
基础信息
拼音yǐ yá huán yá
注音一ˇ 一ㄚˊ ㄏㄨㄢˊ 一ㄚˊ
繁体以牙還牙
正音“还”，不能读作“hái”。
感情以牙还牙是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
辨形“牙”，不能写作“邪”。
辨析以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语换牙
近义词针锋相对
反义词退避三舍
英语an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语зуб за зуб
日语歯(は)には歯
德语Zahn um Zahn
字义分解
更多成语的意思解释
- 博通经籍(意思解释)
- 醋海翻波(意思解释)
- 斩草除根(意思解释)
- 学以致用(意思解释)
- 大包大揽(意思解释)
- 遗形藏志(意思解释)
- 秣马厉兵(意思解释)
- 言而无信(意思解释)
- 云天雾地(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 囚首垢面(意思解释)
- 不置可否(意思解释)
- 三十三天(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 女生外向(意思解释)
- 摧身碎首(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 春去冬来(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 天下第一(意思解释)
- 立地书橱(意思解释)
- 粉墨登场(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 祝哽祝噎(意思解释)
- 伸手不见五指(意思解释)
※ 以牙还牙的意思解释、以牙还牙是什么意思由查信息-字典-词典-成语-英语-诗词名句-在线查询专业必备工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 武不善作 | 意思是既动武就不能讲斯文。 |
| 脆而不坚 | 脆弱而不坚实。形容虚有其表。 |
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 学贯中西 | 形容中文、外语都十分好。 |
| 不折不扣 | 折、扣：原为商业用语；商品按原价扣除百分之几出售；叫做打折扣。表示完全的、十足的；一点不差。 |
| 人才济济 | 人才：指德才兼备的人或有某种特长的人。济济：众多的样子。形容有才能的人很多。济济：众多样子。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 快马加鞭 | 对本来跑得很快的马再打几鞭。比喻快上加快。 |
| 酒囊饭袋 | 囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 缘悭分浅 | 悭：欠缺。缘分欠缺。指与对方无缘相见 |
| 结党营私 | 营：谋求。互相组成小集团；为谋得个人私利而干坏事。也作“植党营私。” |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 争先恐后 | 争着向前；唯恐落后。 |
| 饥肠辘辘 | 饥肠：饥饿的肚子；辘辘：象声词；车轮滚动的声音。肚子饿得咕咕直响；形容十分饥饿。 |
| 坏法乱纪 | 破坏法制和纪律。 |
| 叫化子 | 乞丐。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 官僚主义 | 指只发号施令而不考虚实际问题的工作作风，即当官作老爷的工作作风和领导作风。 |
| 夷为平地 | 夷：拉平，铲平。铲平使成一块平地。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 歌舞升平 | 边歌边舞；庆祝太平；有粉饰太平的意思。含贬义。升平：太平。 |
| 牛刀小试 | 牛刀：宰牛的刀。用宰牛刀在小生物身上做试验。比喻有大本领而先在小事上略微施展一下。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 东施效颦 | 美女西施因病皱眉；显得更美。邻里丑女（后称东施）；机械地模仿；也皱起眉头；结果这副苦相使她显得更丑（效：模仿；颦：皱眉头）。比喻不顾具体条件；不加分析地胡乱摹仿别人；结果适得其反；显得可笑。 |
| 闲情逸趣 | 同“闲情逸致”。 |
| 家破人亡 | 家园被毁；亲人死亡。形容家庭惨遭不幸。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |