离乡背井
意思解释
基本解释乡、井：家乡；背：离开。离开家乡；到外地去。
出处元 关汉卿《金线池》：“我依旧安业着家，他依旧离乡背井。”
例子有许多本地的干部，现在要离乡背井，到前方去。（《毛泽东选集 关于重庆谈判》）
基础信息
拼音lí xiāng bèi jǐng
注音ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ
繁体離鄉背井
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情离乡背井是中性词。
用法联合式；作谓语、定语。
辨形“井”，不能写作“景”。
近义词流离失所、颠沛流离
反义词安居乐业、安土重迁
英语flee one's home（tear oneself away from one's native place; turn one's back on one's native land and leave it）
俄语покинуть родные места
日语故郷(こきょう)を遠く離れていてよそにいる
德语Haus und Hof (od. Heim und Herd) verlassen
法语dépaysé
字义分解
更多成语的意思解释
- 离世遁上(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 草菅人命(意思解释)
- 赶尽杀绝(意思解释)
- 视微知着(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 鸿儒硕学(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 白首之心(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 南征北战，东荡西杀(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
- 以直报怨，以德报德(意思解释)
- 双柑斗酒(意思解释)
- 形影相随(意思解释)
- 密锣紧鼓(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 岁寒三友(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
- 繁荣富强(意思解释)
- 望尘靡及(意思解释)
※ 离乡背井的意思解释、离乡背井是什么意思由查信息-在线查询专业必备工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 初出茅庐 | 茅庐：草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意；接受邀请；就任军师；首战用计火烧博望坡；大败曹兵；立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位；缺乏经验。 |
| 力所能及 | 及：达到。自己的力量能达到。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 人面兽心 | 空有人的外貌；品德却像兽类。形容品德极坏。 |
| 损人不利己 | 损害别人对自己也没有好处。 |
| 龙腾虎跃 | 腾、跃：跳起；跳跃。像龙那样飞腾；像虎那样跳跃。形容非常活跃的姿态。也作“龙跳虎跃。” |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 可想而知 | 想：推想。可以通过推想而了解真相。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 大失所望 | 原来的希望完全落空。形容非常失望。 |
| 结驷连骑 | 随从、车马众多。形容排场阔绰。 |
| 性急口快 | 性子急，有话就说。 |
| 进锐退速 | 锐：迅速。急于求进者往往后退也快。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 斗水活鳞 | 语本《庄子·外物》：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中，有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为者邪？’对曰：‘我，东海之波臣也。君岂有斗升之水而活我哉？’”后因以“斗水活鳞”比喻得到微薄的资助而解救眼前的危急。 |
| 休戚是同 | 休：欢乐，吉庆；戚：忧愁；是：语助词。彼此间的忧乐和祸福共同承担。形容关系密切，同甘共苦。 |
| 羽旄之美 | 装饰着羽毛的旗子飘动的状观景象。 |
| 平心而论 | 论：说。指采取冷静客观的态度作公允的评论；不掺杂任何感情因素。 |
| 遗世绝俗 | 遗世：遗弃世间之事。脱离社会独立生活，不跟任何人往来。 |
| 通今达古 | 同“通今博古”。 |
| 天下第一 | 形容没有人能比得上。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 雷大雨小 | 比喻说得多，做得少，声势很大，实效很小。 |
| 奋起直追 | 奋：鸟类展翅起飞。形容在已经落后的情况下；振作起来；一股劲地赶上去。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |