火中取栗
意思解释
基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力；自己上了当；却一无所得。
出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载：猴子骗猫取火中栗子，栗子让猴子吃了，猫却把脚上的毛烧掉了
例子我们目前自顾不暇，郑成功不来就是天主保佑了，我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。（郭沫若《郑成功》第五章）
基础信息
拼音huǒ zhōng qǔ lì
注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
正音“栗”，不能读作“sù”。
感情火中取栗是中性词。
用法偏正式；作谓语、定语；比喻受人利用，冒险出力却一无所得。
辨形“栗”，不能写作“粟”。
谜语人
近义词为人作嫁、代人受过
反义词坐享其成
英语be a cat's paw
俄语таскáть каштáны из огня
日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う
德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen
字义分解
更多成语的意思解释
- 居功自满(意思解释)
- 日甚一日(意思解释)
- 卬首信眉(意思解释)
- 上下其手(意思解释)
- 弦外之响(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 永垂不朽(意思解释)
- 鸡胸龟背(意思解释)
- 弟子孩儿(意思解释)
- 分路扬镳(意思解释)
- 女扮男装(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 胜友如云(意思解释)
- 唇枪舌剑(意思解释)
- 安身立命(意思解释)
- 臭名昭著(意思解释)
- 超然绝俗(意思解释)
- 雷大雨小(意思解释)
- 不合时宜(意思解释)
- 无影无踪(意思解释)
- 匪夷所思(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 万变不离其宗(意思解释)
- 驾轻就熟(意思解释)
- 鞭辟入里(意思解释)
※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由查信息提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 力所能及 | 及：达到。自己的力量能达到。 |
| 犬马恋主 | 喻臣下眷怀君上。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 千锤打锣，一锤定音 | 比喻在众说纷纭的情况下发表决定性的意见。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 不费吹灰之力 | 形容事情做起来非常容易，不花一点力气。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 止于至善 | 达到最完善的境界。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 燕雀安知鸿鹄志 | 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 作壁上观 | 壁：壁垒；营寨周围的高墙。在壁垒上观看别人交战。比喻从旁观望；置身事外。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 三十三天 | 佛教称欲界第六天为三十三天，即忉利天。后形容最高的地方。 |
| 匡谬正俗 | 纠正错误，矫正陋习。 |
| 熟能生巧 | 巧：技巧。熟练了；就能找到窍门。 |
| 珍楼宝屋 | 珍奇的楼阁，华丽的房屋。指富丽豪华的建筑物。 |
| 扭直作曲 | 比喻是非颠倒。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |
| 狼吞虎咽 | 像狼虎一样吞咽东西。形容吃东西又猛又急的样子。 |
| 诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸：一些；许多；如：像。 |
| 困兽犹斗 | 困兽：被围困的野兽；犹：还、仍；斗：搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |