化为泡影
意思解释
基本解释泡：水泡。变成像水泡和影子那样；很快就消失。
出处郭沫若《洪波曲 第七章 一》：“由于六月十一日的黄河决堤，使豫东成为泽国，也就化为了泡影。”
例子我们要使帝国主义妄图让社会主义中国发生“和平演变”的美梦化为泡影。
基础信息
拼音huà wéi pào yǐng
注音ㄏㄨㄚˋ ㄨㄟˊ ㄆㄠˋ 一ㄥˇ
繁体化為泡影
正音“为”，不能读作“wèi”；“泡”，不能读作“pāo”。
感情化为泡影是贬义词。
用法动宾式；作谓语；指希望落空。
辨形“化”，不能写作“划”。
辨析化为泡影和“化为乌有”；都含有“变得不存在”的意思。不同在于：化为泡影多用来指“希望、诺言、计划”这类还未成为事实的东西落空；“化为乌有”多指本来存在的东西消失。
近义词化为乌有
英语come to naught（go up in smoke; turn to dust and ashes）
俄语остáться пустым звуком
日语水泡に帰(き)す
德语wie Seifenblasen zerplatzen（in Rauch aufgehen）
字义分解
更多成语的意思解释
- 绿林大盗(意思解释)
- 笑骂由他笑骂，好官我自为之(意思解释)
- 穷途潦倒(意思解释)
- 起兵动众(意思解释)
- 一拥而上(意思解释)
- 以权谋私(意思解释)
- 将功补过(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 千锤打锣，一锤定音(意思解释)
- 仇人相见，分外眼红(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 化鸱为凤(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 顾影弄姿(意思解释)
- 燕雀安知鸿鹄志(意思解释)
- 黑不溜秋(意思解释)
- 难上加难(意思解释)
- 指手划脚(意思解释)
- 生公说法(意思解释)
- 舞刀跃马(意思解释)
- 爱则加诸膝，恶则坠诸渊(意思解释)
- 读书种子(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 如痴如醉(意思解释)
- 切树倒根(意思解释)
※ 化为泡影的意思解释、化为泡影是什么意思由查信息-字典-词典-成语-英语-诗词名句-在线查询专业必备工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 满纸空言 | 满纸都是废话。形容文章空洞，毫无内容。 |
| 刚正不阿 | 刚：刚直；直：正直；不阿：不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。 |
| 用心竭力 | 用尽心计和力量。 |
| 河鱼腹疾 | 指腹泻。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 栋梁之材 | 可以做屋栋房梁的材料。比喻能够担当重任的人。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 毁于一旦 | 一旦：一天。指得来不易的东西；一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。 |
| 归十归一 | 谓有条有理。 |
| 危急关头 | 不可预见的紧急关头或困境，要求立即采取行动以避免造成灾难。 |
| 刀光剑影 | 刀的闪光；剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手；显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶；干坏事。也形容激烈斗争的场面。 |
| 大千世界 | 佛教用语。世界的千倍为小千世界；小千世界的千倍为中千世界；中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。 |
| 前脚后脚 | 比喻紧跟着。 |
| 海水不可斗量 | 斗：量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用；比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。 |
| 融会贯通 | 融会：融合领会；贯通：透彻理解。指把各方面的知识和道理融合贯穿在一起；从而取得对事理全面透彻的理解。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 黑天半夜 | 指深更半夜。 |
| 贤母良妻 | 见“贤妻良母”。 |
| 受益匪浅 | 匪：通“非”。得到的好处很多。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 生知安行 | 生来就知道天下通行的大道，从容安然地实现天下的大道。 |
| 热气腾腾 | 热气：温度高的气体；腾腾：气体不断上升的样子。原意为热气盛大。比喻情绪高涨；气氛热烈。 |
| 如出一辙 | 辙：车辙；车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。 |
| 迷离惝恍 | 形容模糊而难以分辨清楚。 |
| 离本趣末 | 趣：通“趋”，趋向。丢掉根本，追逐末节 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |