不共戴天
意思解释
基本解释共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
出处西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
例子这亘古未有的壮举，像一柄锋利的匕首，直刺不共戴天的死敌。”（齐怀《刑场上的婚礼》）
基础信息
拼音bù gòng dài tiān
注音ㄅㄨˋ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄞˋ ㄊ一ㄢ
正音“共”，不能读作“gōng”。
感情不共戴天是中性词。
用法动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨。
辨形“戴”，不能写作“带”、“载”。
辨析（一）不共戴天和“势不两立”；都有“仇恨深而不能并存”的意思。但“势不两立”还含有矛盾尖锐的意思。（二）见“你死我活”。
谜语敌我
近义词深仇大恨、势不两立、刻骨仇恨
反义词相依为命、唇齿相依
英语refuse to live in the same world
俄语непримиримая враждá
日语不倶戴天(ふぐたいてん)，ともに天をいただかない
德语gegenüber jm absolut unversǒhnlich sein（jm todfeind sein）
法语jurer de ne pas vivre avec qn. sous le même ciel（mortel）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不可多得(意思解释)
- 期颐之寿(意思解释)
- 书通二酉(意思解释)
- 付之一炬(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 举重若轻(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 吃不了兜着走(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 户告人晓(意思解释)
- 不能自拔(意思解释)
- 善游者溺(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 倒裳索领(意思解释)
- 分门别类(意思解释)
- 通今达古(意思解释)
- 恐后争先(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 升官发财(意思解释)
- 手不释书(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 断章截句(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 欢聚一堂(意思解释)
- 逢人说项(意思解释)
- 以夷制夷(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
※ 不共戴天的意思解释、不共戴天是什么意思由查信息-字典-词典-成语-英语-诗词名句-在线查询专业必备工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 后继有人 | 继：继承。指后面有继承的人。 |
| 迷而不反 | 迷路后不知回来。比喻犯了错误不知改正。 |
| 莫衷一是 | 莫：不；还是；衷：折衷；断定；是：对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。 |
| 力小任重 | 能力小，负担重。犹言力不胜任。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 诛求无度 | 敛取、需索财贿没有限度。 |
| 尾生之信 | 尾生：古代传说中坚守信约的人，他为守约而甘心淹死。比喻只知道守约，而不懂得权衡利害关系。 |
| 自强不息 | 自觉地努力向上；永不停步。息：停止。 |
| 和风细雨 | 温和的风和细小的雨。本指自然现象；现多指用和缓的态度和方式处理问题。 |
| 天之骄子 | 骄子：宠儿。老天爷的宠儿。汉朝人因匈奴极为强盛而称之为“天之骄子”；意即匈奴为天所骄宠。现指条件极其优越；特别幸运的人。也指非常勇敢或有特殊贡献的人。 |
| 繁文缛节 | 文；节：旧时指礼节；缛：繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。 |
| 推三阻四 | 找各种借口推托、阻挠。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 经纬天地 | 经：丝织品的直线；纬：丝织品的横线。形容人的才能极大，能经营天下，治理国政。 |
| 著手成春 | 著手：动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。 |
| 一鼓作气 | 一鼓：第一次击鼓；作：振作；气：士气。作战时第一次敲鼓可以鼓起战士的锐气。比喻趁劲足时一下子把事情完成。 |
| 饥不择食 | 饿急了就顾不上选择食物。比喻急需时顾不得选择。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 才高七步 | 形容才思敏捷。 |
| 胆大心小 | 形容办事果断，考虑周密。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 出师不利 | 师：军队。利：顺利。出战不顺利。形容事情刚开始，就遭受败绩。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 土生土长 | 当地生长的。 |
| 张徨失措 | 见“张皇失措”。 |
| 长他人志气，灭自己威风 | 指一味助长别人的声势，而看不起自己的力量。 |