逃之夭夭
意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音；用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭，众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”，不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式；作谓语；含贬义，是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”，不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen（über alle Berge sein）
法语prendre la poudre d'escampette（s'éclipser）
字义分解
更多成语的意思解释
- 一路风尘(意思解释)
- 绳之以法(意思解释)
- 谨小慎微(意思解释)
- 裾马襟牛(意思解释)
- 回光反照(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 哀而不伤(意思解释)
- 顿挫抑扬(意思解释)
- 朝令夕改(意思解释)
- 饮水思源(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 表里如一(意思解释)
- 雨散风流(意思解释)
- 兄弟阋墙，外御其侮(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 树欲静而风不止(意思解释)
- 黑天半夜(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 稳如泰山(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 圆凿方枘(意思解释)
- 薪尽火灭(意思解释)
- 浅见薄识(意思解释)
- 家常便饭(意思解释)
- 天相吉人(意思解释)
- 豁然开朗(意思解释)
- 骂骂咧咧(意思解释)
- 声驰千里(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由查信息-字典-词典-成语-英语-诗词名句-在线查询专业必备工具提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 同病相怜 | 比喻因有同样的遭遇或痛苦而互相同情。怜：怜惜。 |
| 野没遗贤 | 见“野无遗贤”。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 稳操胜券 | 稳：稳当地；操：拿着；掌握。稳稳地拿着胜利的凭证。比喻有胜利的把握。 |
| 一哄而起 | 喧闹；起哄。经过一阵喧闹便马上行动起来。形容无组织无计划地行动。 |
| 路无拾遗 | 见“路不拾遗”。 |
| 之死靡二 | 同“之死靡它”。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 语短情长 | 语言简短，情意深长。 |
| 离弦走板 | 比喻言行偏离公认的准则。 |
| 风俗人情 | 指一地相沿而成的风尚、礼节、习惯等。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 表里如一 | 表：外表；里：内心。外表和内心一个样。外表与内部一致。形容人的言论、行动和思想完全一致。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 水中捞月 | 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 各行各业 | 泛指所有的人所从事的各种行业。 |
| 通俗易懂 | 广大人民群众都能懂得。 |
| 空话连篇 | 连篇：整篇。整篇都是空话，缺乏具体内容。 |
| 金口木舌 | 以木为舌的铜铃，即木铎，古代施行政教传布命令时所用。指宣扬教化的人。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 骄傲自满 | 自高自大；满足于自己已有的成绩。 |
| 天相吉人 | 相：保佑，帮助；吉人：善人。好人会得到天的帮助。 |
| 势在必行 | 行：做。从事情发展的趋势看，必须采取行动。 |
| 今夕何夕 | 今夜是何夜？多用作赞叹语。谓此是良辰。 |
| 除恶务本 | 铲除恶势力，必须杜绝根本。 |