藕断丝连
词语解释
藕断丝连[ ǒu duàn sī lián ]
⒈ 似是分离,却仍有牵连。过去多指男女间的情思难断。
例反正他们是藕断丝连的。——欧阳山《三家巷》
英embers; the lotus roots may be broken,and its skin remains united;
引证解释
⒈ 亦作“藕断丝联”、“藕断丝长”。
引语本 唐 孟郊 《去妇》诗:“妾心藕中丝,虽断犹牵连。”
清 王士禛 《师友诗传续录》四一:“或论絶句之法,谓絶者截也,须一句一断,特藕断丝连耳。”
梁斌 《红旗谱》四二:“她又不肯一下子斩断、藕断丝连地拖着。”
宋 黄机 《满庭芳·次仁和韵时欲之官永兴》词:“人道 郴阳 无雁,奈情钟藕断丝联。”
《花月痕》第五回:“拭泪珠而洗面,藕断丝长。”
国语辞典
藕断丝连[ ǒu duàn sī lián ]
⒈ 莲藕折断了,藕丝仍相连。语本唐·孟郊〈去妇〉诗:「妾心藕中丝,虽断犹牵连。」比喻表面关系断绝,实际仍有牵连。多指男女间情意未绝。
引《花月痕·第一二回》:「鸨儿爱钞,姐儿爱俏;所以藕断丝连,每瞒他嬷给他许多好处。」
近难舍难分
反薪尽火灭 一刀两断
相关成语
- rè píng héng热平衡
- zài zào再造
- zhòng dà重大
- wén dú文牍
- wú yuè tóng zhōu吴越同舟
- shàn dā dā dì讪答答地
- lù qī路蹊
- shēn qì身契
- wú kě nài hé无可奈何
- tóng yì同意
- jiāng lí江蓠
- jiǎn chá检查
- zǒng tǐ总体
- chén huà chéng陈化成
- mù rán木然
- jí shǐ即使
- kě lián可怜
- gāo kōng zuò yè高空作业
- kāi gōng开工
- liǎng shǒu两手
- chuán jiàn船舰
- yíng nián pèi迎年佩
- zuò zhàn作战
- bǎn miàn版面
